Scampagnata / Pic- Nic

Lo vide disteso sull’erba e lo riconobbi subito. Li venne in mente di fargli una sorpresa.

Così senza pensarci due volte, tornò indietro, se incamminò verso la cantina di papà, presse una bottiglia di ottimo vino, poi andò in cucina. Al volo in un cestino mise un salame, un po’ di formaggio e qualche bocconcino di pane. Ci infilò dentro anche due vecchi bicchieri, di quelli che adopera la cuoca per i lavoratori. Due mele, un coltello e voilà, tutto era pronto per la più bella scampagnata della sua vita. Se non fosse che…

Mentre camminava a passi lenti verso di lui, dalle vigne che la circondavano, udì delle risate: aleggiava l’amore in mezzo al verde.

La curiosità ebbe la meglio. Si fermò ad osservare. Mai avrebbe immaginato che sotto quel cielo azzurro si nascondesse la figura di suo padre e della sua migliore amica. Un colpo al cuore.

Decisa a non farsi vedere e a non rivelare a nessuno la sua triste scoperta, iniziò a correre quanto più veloce riusciva verso l’ignaro innamorato. Voleva ancora sorprenderlo, ma tutto aveva preso un’altra piega.

Lei adesso desiderava donarsi a lui.

La domanda è: Lo avrebbe fatto per amore? Per disperazione? Per consolazione?

Non lo sapremo mai.

La storia aveva voltato pagina come una soffiata di vento forte, che arriva all’improvviso.

Della dolce scampagnata era rimasto solo il cestino poggiato a terra.

Ella lo viò acostado en el pasto, despreocupado y lo reconociò.

Enseguida le vino en mente de hacerle una sorpresa. Entonces sin pensarlo dos veces volviò para atràs, se dirigiò hacia la bodega de su papà, agarrò una botella de optimo vino, despuès fue a la cocina.

Ràpidamente en una cesta preparò: un salame, un poco de queso y de pan. Buscò tambièn dos vasos, de esos que la cocinera utiliza para los trabajadores del campo. Dos manzanas, un cuchillo, y listo, todo estaba en orden para el mejor pic-nic de su vida. Si no fuera que…

Mientras caminaba lentamente hacia èl, de los viñedos que la rodeaban se sentìan risas. Aireaba el amor en medio a tanto verde.

La curiosidad fue màs grande. Se quedò a observar.

Nunca se hubiese imaginado que debajo de aquel cielo azul se escondìan las figuras de su padre y de su mejor amiga. Un golpe al corazòn.

Decidiò no hacerse ver y tampoco revelar a nadie de su triste descubrimiento.

Empezò a correr velozmente hacia el pobre enamorado ( que todo ignoraba ). Querìa todavìa soprenderlo, sòlo que las cosas habìan mutado.

Ella ahora deseaba donarse a èl.

La pregunta es:Lo habrìa hecho por amor? Por desesperaciòn? Por consolaciòn?

No lo sabremos nunca.

La historia en un momento habìa girado pàgina, como un soplo de viento fuerte que llega de imprevisto.

Del dulce pic-nic quedaba solo la cesta, apoyada a tierra.

1869_t_Organizzare_Pranzo_al_sacco_th

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...