Bosco / Bosque

La luce del sole filtrava nell’immensità del bosco con una potenza incandescente, l’azzurro del cielo contemplava quasi con meraviglia e stupore il tripudio di colori che circondavano quelle due fortunate persone.

Loro inconsapevoli della esperienza che gli stava capitando, avrebbero voluto immortalare ogni istante, ogni foglia, ogni fungo che vedevano; rubare alla natura un po’ di magia da condividere.

Non era possibile, peccato.

Erano andati appositamente in quel bosco per scattare qualche fotografia, portare qualche ricordo; e se ne tornavano a casa col cuore gonfio di bellezza, di quella rara, maestosa che solo qualcosa di divino può aver creato.

La musica dell’acqua che scendeva dalla montagna gli accompagnò per tutto il tragitto; e uno scatto di qua, un bacio di là, sorrisi e complicità.

Una storia che non può essere raccontata, deve essere vissuta. Inspiegabile a parole.

Uno spettacolo unico dove la scenografia non serviva e i soli protagonisti eravamo noi in un’incantevole domenica autunnale!

La luz del sol filtraba en la inmensidad del bosque con una potencia candente, el azul del cielo contemplaba casi con maravilla y estupor el triunfo de los colores que rodeaban a esas dos afortunadas personas.

Ellos extraños de la experiencia que estaban viviendo, hubieran querido capturar cada instante; cada hoja, cada hongo que veìan; robar a la naturaleza algo de magia para compartir.

No era posible, pecado.

Habìan ido a propòsito a ese bosque para sacar algunas fotos; llevarse algùn recuerdo, y se volvìan a casa con el corazòn colmo de belleza, de aquella rara, maestrosa, que sòlo algo de divino puede haber creado.

La mùsica del agua que descendìa de la montaña los acompañò durante todo el percorso; y una foto de acà, un beso por allà, sonrisas y complicidad.

Una historia que no puede ser narrada, debe ser vivida. Casi inexplicable a solo palabras.

Un espectàculo ùnico donde la escenografìa no servìa y los protagonistas absolutos eramos nosotros en un encantador domingo otoñal.