Bolla di sapone / Burbuja de jabòn

Se mi fosse concesso di essere una bolla di sapone, galleggerei in aria il più a lungo possibile.

Sospesa ascolterei i pensieri provenire dal vento.

E resterei a metà tra fantasia e realtà.

Il cielo e la terra che si guardano e non si toccano.

Il mio corpo e la mia anima in sintonia.

I colori, la vita in un’istante.

Se io fosse una bolla, ma non sono, andrei più in là.

372f7b6c67_5851945_med

Si se me permitiera ser una burbuja de jabòn, flotarìa en el aire lo màs posible.

Suspendida escucharìa los pensamientos originarse en el viento.

Y me quedarìa a mitad entre fantasìa y realidad.

El cielo y la tierra que se miran y no se tocan.

Mi cuerpo y mi alma en perfecta sintonìa.

Los colores, la vida en un instante.

Si se me permitiera ser una burbuja, pero no lo soy, irìa màs lejos.

cooltext1922558938

Annunci

10 pensieri su “Bolla di sapone / Burbuja de jabòn

  1. Ma che incanto questa poesia, che bellissimi pensieri: questo galleggiare a mezz’aria, questo rimanere a metà tra la fantasia e il sogno, si, deliziosa. Complimenti Vanina, volla serena nei tuoi sogni, sei una Burbuja de jabòn. Un abbraccio grande.

    Liked by 1 persona

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...