I morti / Los muertos

Si alzano i morti

perché vogliono festeggiare

che una volta sono stati vivi

e ora già non lo sono.

Scende la nebbia nel Camposanto,

lasciano la bara stanno arrivando.

Rintoccano le campane

che inizi la festa:

andiamo a ballare,

oggi è un giorno speciale

e tutti ci possiamo rincontrare .

granfandango

Disegno dal web

Se levantan los muertos

porque quieren festejar

que una vez estuvieron vivos

y ahora ya no lo estàn.

Se cubre de niebla el Cementerio

dejan el ataùd y nos vienen a visitar.

Repican las campanas

que inicie la fiesta,

vamos a bailar.

Hoy es un dìa especial

y todos nos podemos reencontrar.

cooltext1922558938

Vanina Rodrigo

Sentado sobre los muertos

Aquì estoy para vivir

mientras el alma me suene,

y aquì estoy para morir,

cuando la hora me llegue,

en los veneros del pueblo

desde ahora y desde siempre.

Varios tragos es la vida

y un solo trago es la muerte.

Miguel Hernàndez

Annunci

4 pensieri su “I morti / Los muertos

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...