Ciliegi / Cerezos

A piccoli passi

si muove leggera

come una piuma nel vento.

Danza con gli occhi rivolti

al cielo,

piovono fiori di ciliegi,

cadono su i suoi piedi nudi

accarezzano la vellutata pelle.

Se ne va col sorriso sulle la labbra

scappa veloce

con l’innocente felicità

di che il tempo perduto

non tornerà.

434692136-kimono-flirting-sakura-cherry-tree.jpg

Immagine dal web

A pequeños pasos

se mueve ligera

como una pluma en el viento.

Danza con los ojos hacia el cielo.

Llueven flores de cerezos,

caen a sus pies desnudos,

acarician su suave piel.

Se aleja con la sonrisa en los labios

escapa ràpidamente

con la inocente felicidad

de que el tiempo perdido

no volverà.

Vanina Rodrigo

Annunci

10 pensieri su “Ciliegi / Cerezos

  1. Sono stato più di due ore su internet, ma non avevo ancora
    trovato un articolo così piacevole da leggere. Se tutti i siti avessero contenuti
    fatti così bene, internet sarebbe molto più interessante da leggere.
    Un sincero saluto.

    Mi piace

  2. Seguí produciendo querida Vanina. Hace bien al espíritu. Quisiera poder escribir más poesía o prosa y menos derecho penal. Es un don. Y es muy bueno para todos. Chau compatriota querida.

    Liked by 1 persona

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...