La luce era calda quella sera
penetrava appena dalla finestra
semiaperta,
cadeva sulle pagine del libro
che avevo sulle ginocchia.
Forse un bagliore di luna
o una riunione di stelle.
Lo ignoravo.
Avrei finito di leggere il capitolo
e mi sarei lasciata cullare
fino ad addormentarmi.
Immagine da Pinterest
La luz era calurosa aquella noche
penetraba apenas a travès de la ventana
semiabierta.
Caìa sobre las pàginas del libro
que tenìa sobre las rodillas,
quizàs era la luz de la luna
o una reuniòn de estrellas.
Lo ignorabo.
Iba a terminar de leer el capìtulo
dejàndome acunar
hasta que los ojos se cerraran.
Vanina Rodrigo
vaninarodrigo 